“Русский язык на грани нервного срыва”
Лёгкое, занятное и небесполезное чтение для метро. А написал эту книгу известный лингвист, профессор, директор Института лингвистики РГГУ Максим Кронгауз. Между прочим – наш ровесник, человек обаятельный и приятный по всех отношениях.
Что происходит с русским языком, а заодно и с нами? Надо ли кричать: ”Караул!” ? Откуда пошли “монегаски”, “хомяки”, “трендсеттеры” и т.д. Признаюсь честно, некоторых слов я не знала…))) А за время нашей жизни, не жизни даже, а за последние лет двадцать десятки слов ушли из нашего языка, как и сами обозначаемые ими явления, место которым в “Стране нашей юности”… Что мы хотим сказать, написав “Превед”? Как лингвист относится к матерной лексике?
Хочу добавить еще, что книга написана увлекательно и столь деликатно, что не содержит ни одного утверждения, как “надо”. Ведь язык – это самоорганизующийся и живой организм, который живет по своим законам…
Ссылка
|
"Как вспоминали Е.П. Пешкова и А.Д. Гриневицкая, писатель, убирая на даче в Горбатовке (вблизи Нижнего) мусор, который оставили прежние съемщики дачи, характеризовал дачников как самых бесполезных и даже вредных людей на земле…"
https://maksim-gorky.ru/dachniki/
А мы кто - "теперьки"?
"с помощью заимствованных слов русский язык разрушает имитационные стратегии социальных сетей, если хотите, разоблачает их лицемерие. А английский язык используется как прием отстранения. Френд никакой не друг, вот поэтому он и френд."
Хорошо, что есть Сачок, где всё же не френды, а "одноальмаматерники")))))!
А люби меня!
Не, в этом контексте глагол "лайкать" нельзя рассматривать как только русский - и это принципиальный момент. Кронгауз сам пишет, что лайкать в русском - значит что-то вроде "выражать одобрение какому-то комментарию". А рыжая девочка очевидно играет со английским значением глагола - "нравиться". Не приходит на память, но вертится на языке частушка, что ли, примерно такого содержания: "на кого хочешь заглядывайся, но люби одну меня", как-то так.
PS прочла Пастернака))) текстик, в смысле))) Потешный!
Ссылка
Все правильно. Там и контекст, и пралюбовь.
Страницы: Начало ← 72 73 74 75 76 → Конец