Но в слова он любил играть больше, потому что входил в группу УЛИПО. И написал роман "La Disparition", в котором нет ни одной буквы "e", самой распространённой во французском языке. Я думал, что русский перевод невозможен, но он таки появился. Называется "Исчезание", в нём, разумеется, нет ни одной буквы "о" - самой частотной в русском. Горжусь тем, что не читал ни романа (это просто для меня), ни перевода! :)
тенденция однако..
https://www.ozon.ru/context/detail/id/5488655/
Но в слова он любил играть больше, потому что входил в группу УЛИПО. И написал роман "La Disparition", в котором нет ни одной буквы "e", самой распространённой во французском языке. Я думал, что русский перевод невозможен, но он таки появился. Называется "Исчезание", в нём, разумеется, нет ни одной буквы "о" - самой частотной в русском.
Горжусь тем, что не читал ни романа (это просто для меня), ни перевода! :)
"Дело №306" М. Ройзмана.