|
|
|
|
|
|
|
При хорошем фотике просматривается i075.radikal.ru/0907/fc/3db65e6e7cad.jpg Или хотя бы Ссылка
|
|
|
|
Суперлуние! "Меланхолия" отдыхает. Ссылка
|
|
Ptashka
14.07.2014 20:04:08
|
Серёжа, поздравляю тебя с рождением! Будь! И пусть у тебя всё будет! Но при этом ничего лишнего, а только самое хорошее, доброе и полезное!  
|
|
|
|
Други! Спасибо за поздравления и здесь и в других доступных местах! Спасибо за то, что помните! Крепко всех Вас обнимаю 
|
|
irinap
14.07.2014 18:16:39
|
-СК С Днем Рождения! Надо и у нас этот день сделать выходным. У них - Комунна, у нас ДР СК)) СЧАСТЬЯ, СОЛНЦА, ЛЮБВИ! А в этой песне, кмк, что-то про 14 июля. ;)) m.youtube.com/watch?v=XvvGLg93DxY Или мне показалось?))     
|
|
|
|
Серёга, поздравляю! Будь здоров и счастлив! 
|
|
|
|
Поздравляю и Сергея, И Андрея! Здоровья, удачи, приятных встреч!
|
|
|
|
Серега, с днюхой! Здоровья!...и денег! :)
|
|
|
|
|
|
sunday61
14.07.2014 05:32:26
|
Сергей, с Днем Рождения! Хорошего дня!
|
|
|
|
Ирина Феликсовна, с Днем рождения! Здоровья, счастья, любви!!!  
|
|
|
|
Никто не знает, большие сейчас очереди в Пушкинском?
|
|
Чукигекъ
24.06.2014 11:14:00
|
ну ты это... заходи если что... (ц)
|
|
|
|
Спасибо, дорогие, в итоге пишу Position и Annex. И кое-что ещё)))
И что бы я без вас делала! Сачок форева))))
|
|
Чукигекъ
24.06.2014 10:21:00
|
2ОК Я тебе всё-таки рекомендую ознакомится с реальными документами, а не с пересказами арий карузо в исполнении рабиновича, например тут, вполне себе злободневное соглашение (ЕС-Украина). Ссылка структура его такова, что ни одного наиболее употребительного addendum там не наблюдается, хотя приложений бесчисленное множество, а внутри annex'ов ещё куча appendix'ов.
|
|
|
|
Пасиб! Сачок - вещь не только вредная, но и полезная)))))
|
|
|
|
position
Наиболее употребительное приложение к документу (договору, приказу и т.д.) в американском, да и в английском - addendum
annex - это, скорее, дополнение, может существовать самостоятельно, то, что в связке
appendix - это специфическое расширение документа, типа библиографии или примечаний
Если документ - письмо, то attachment
|
|
|
|
В реальных документах как написано? Типа, "наименование должности первого лица" - как по-английски звучит? И - "приложение к', допустим, анкете?
|
|
Чукигекъ
24.06.2014 07:54:40
|
position post job
annex appendix
|
|