Советую посмотреть

Ну, раз пошла такая пьянка....
Про Фатеж. Куряне есть здесь?

Если серьёзно - то надо посмотреть тут: Поспелов Е.М. Географические названия мира: Топонимический словарь: Около 5000 единиц. М.: Русские словари, ООО "Изд-во Астрель", ООО "Изд-во АСТ", 2001. У меня сейчас этой книги нет.
Тепрь - по воспоминаниям от экскурсий.
Фатеж (всегда писался именно так и ударение куряне тоже всегда делают на "А") - основан в 17 в. как однодворческое село Фатеж. В 1779 г. село преобразовано в город Фатеж. Название - опять же, по гидрониму, по расположению села на р. Усожи при впадении в неё ручья Фатеж. Поисхождение гидронима не ясно, есть определённые догадки. Лучше бы их не было - там полная каша: от чередования Ф-Х и А-О до индоариев. Хорошо не до инопланетян.

))))до инда планетян...))))

(вдогонку -> OK)
И буква, кстати, вовсе не исключительная.
Вот я всю свою сознательную жизнь в МЭИ езжу из самого что ни на есть "Московского" сельца Фили. На ту же эксклюзивную букву.
Есть ещё всякие там Фёдоровки, Филимоновки, Филиновки и Фомяки... Ну, тут всё более-менее понятно - имена собственные. А вот Фили и Фатеж? Темна вода во облацех.

Это "Ж" нестроста? Фатеж на Усожи с Фатежью )) Колодеж, Рубеж, Трубеж, Бутеж, Хотеж, Належ, Радубеж...

Ха! Атлична! Я же спрашивал - Куряне тут есть? Там, где северяне "цыкают", куряне "Жужжжжат". Говорят, что если курские "ж" на северный манер "зацыкать", то...

А я бы - как наглый homemade лингвист - с легкостью произвела "Фили" от "хвили". Хоть от Даля https://dal.sci-lib.com/word041958.html , хоть от "волна" по-украински. Тем более - и направление подходящее; плюс-минус на Малороссию.

Мы не куряне. Мы - курьяне )))

Вот Курск, как я понимаю - как раз от речки Курица; гидроним, да. Вряд ли, правда, это та курица, у которой муж - петух - а почему тогда?
А вот Курьяново? У меня, кстати, в некотором роде неближние родственники происходили из деревни Курьянихи... что бы это значило?

Фили - опять же по гидрониму ("гидротопониму" по-нашему, по граммар-нашенски) - текла тут речка Филька, но высохла (давно, до Кутузова ещё). Но здаёцца мне, что опять "дурят нашего брата": речка-то была Филька, с ударением на "И". Если бы название речки было первично, то деревню назвали бы Филькой или Филей (Как Киркорова :-)), но с ударением на первое И. А у нас тут - всегда ударение "по-французски", на последний слог. Как из "Филя" получить "ФилИ" - убей бог, не понимаю. Никакой Фасмер-Поспелов также не объясняют.
По Курьянову - точно ничего не знаю. Экскурсий не было :-). Если уж по Филям ничего не найти, то Курьяново... "В очередь... ....".

Курьяновы разные бывают. Куча только подмосковных это совсем не то, что московские... Не надо лекции прогуливать ... сачкодрёмные. А были похоже помещики Курьянов и Батюнин. От них и повелось. Странным кажется, что это вроде поселения староверов. Были ли там помещики? Или староверы пришли в уже заброшенные деревни (болото) с готовыми названиями.
ФилИ - тоже совсем не куча ФИлей - ФИли/Хвилипы.