...и вовсе - НЕ от "неграмотности", а...от того, что Таиланд (ТаЙланд) - страна таЙцев (буквальный перевод)
аноним
06:36 11.08.2010
Нет, ну ясно написано: "без комментариев". Давно понятно, небезопасно там, в Та... ланде в этом. Слушатель.
-> kmomo
11:32 11.08.2010
Уважаемая kmomo, видите ли, грамотность - она от знаниев грамматики, синтаксиса, морфологиев там всяческих и прочих алфавитов. А не от овладения смекалистым методом Volksetymologie. Нормально - не знаешь, как прально писать - посмотри в книжках там или спроси профи какого-нить. В грамматиках усердного. Поднаберись этой самой грамотности. Но если человек пишет "Тайланд" (прости господи), ни разу не посмотрев ни в какие учебники (алфавиты, словари, морфолигии-синтаксисы-грамматики-...), не спросясь у филологов или там топонимистов, а руководствуясь только собственной смекалкой (страна тайцев - Таиланд, кстати, также, как и страна, где проживает Bayerische Volk у нас по-русски называется вовсе не Байерн, а Бавария)ну, в самом критическом случае - сверившись с рекламой турбюры (где те ещё грамммммммотеи), то у него тут и там появляются всякие "гуверняньки", "долбицы умножения", "клеветоны" и даже отлитые в бронзу Лесковым тульские "мелкоскопы". Ну, и ТаЙланды, которых нет ни на одной русскоязычной карте мира. Как, впрочем, и Гонк-Конгов.
Анонимному граммар-наци Да лана... Убеждён, что и Вам не всегда удаётся пральна написать или поставить ударение в том или ином топониме. Есть примеры таких, которые мы все произносим не так, как ГУГК или БСЭ. Там ведь тоже работают люди, которым свойственно ошибаться и менять свою точку зрения от издания к изданию.
Дело это тёмное и не стоит морализаторства на сайте друзей.
Граммар-наци (?) -> Александру Баранову
12:30 11.08.2010
Александр!Вы даже не представляете себе сколько раз я лажал с правильнонаписанием, я уж не говорю о пральнопраизнесениии!!!Есть грех и аз есмь грешен. Но просто обидно, когда твои же сокамерники по факультету (то есть по определению - люди грамотные, с высшим образованием) и уж тем более - посетители Сачкодрома (!!! элита элит!) такую ерунду, как это наглое нуворишское "й" используют в таком простом топониме. Обида, заметьте, не морализаторство. Но по сути - вы, Александр, как всегда правы. Sic я поквакал и залегаю в тину. [Там на Трибуне развернулся очень интересный диспут про авиацию и её использование - пойду туда, правда всё правильное и главное там уже, по-моему, сказали. Тот же Кабачинский. С ним не подискутируешь, тем более что и он как всегда прав.]
Граммар-наци (?) -> Александру Баранову
12:32 11.08.2010
Да, вдогонку - а чё такое ГУГК?
ОК.
12:45 11.08.2010
Топонимы, между прочим - ужасно интересная тема! Такие бывают чудесные... простой атлас автодорог Московской области - неиссякаемый источник топонимической роскоши. А на Е-95 в Курской, что ли, области есть городок с дивным названием Первый Воин. Вот откуда бы такое?
...а фильм - замечательный, и Николь Кидман - неизменно
Слушатель.
видите ли, грамотность - она от знаниев грамматики, синтаксиса, морфологиев там всяческих и прочих алфавитов. А не от овладения смекалистым методом Volksetymologie. Нормально - не знаешь, как прально писать - посмотри в книжках там или спроси профи какого-нить. В грамматиках усердного. Поднаберись этой самой грамотности. Но если человек пишет "Тайланд" (прости господи), ни разу не посмотрев ни в какие учебники (алфавиты, словари, морфолигии-синтаксисы-грамматики-...), не спросясь у филологов или там топонимистов, а руководствуясь только собственной смекалкой (страна тайцев - Таиланд, кстати, также, как и страна, где проживает Bayerische Volk у нас по-русски называется вовсе не Байерн, а Бавария)ну, в самом критическом случае - сверившись с рекламой турбюры (где те ещё грамммммммотеи), то у него тут и там появляются всякие "гуверняньки", "долбицы умножения", "клеветоны" и даже отлитые в бронзу Лесковым тульские "мелкоскопы". Ну, и ТаЙланды, которых нет ни на одной русскоязычной карте мира. Как, впрочем, и Гонк-Конгов.
Да лана... Убеждён, что и Вам не всегда удаётся пральна написать или поставить ударение в том или ином топониме. Есть примеры таких, которые мы все произносим не так, как ГУГК или БСЭ. Там ведь тоже работают люди, которым свойственно ошибаться и менять свою точку зрения от издания к изданию.
Дело это тёмное и не стоит морализаторства на сайте друзей.
А на Е-95 в Курской, что ли, области есть городок с дивным названием Первый Воин. Вот откуда бы такое?
Страницы: 1 2 3 4 5 → Конец