|
|
irinap.
12.02.2009 06:03:49
|
Немножко оффтоп...
Где-то лет десять назад муж попросил знакомого американского профессора купить и привезти "типично американский детский фильм" "для нашего мальчика" )).
Получили мы диск "The Adventures of Tom Sayer". Диск, все надписи, естественно, на английском, made in USA, как водится.
Включаем.
После нескольких минут просмотра понимаем, что смотрим наш фильм с Федей Стуковым, Машей Мироновой и др. Кстати НИГДЕ не было написано "сделано в СССР", о режиссере на обложке ни слова! К сожалению, сейчас, наверно, не найду уже этот диск, но рассматривая обложку мы бы никак не могли понять, что это НАШ фильм, только если внимательно приглядеться к рожицам на картинке и, если внимательно читать титры, уже смотря фильм - но они бежали так быстро и там не разглядишь особенно, кто есть кто, тем более, почерк очень мелкий, да еще на англ. языке ...
Очень было приятно получить такое вот "типично американское произведение типично американского киноискусства"
|
|
|
|
2 VAN Ты пронёс и забыл(в 79) - Моисей-блин..(кстати - что значит один из первых - какая от тебя конкретно была польза?)- много ума не надо - а я до сих пор несу.. (Последний раз в 2007 все очень громко пели в Алуште на конференции - в 2008 мне не удалось вырваться - а то тебе был бы полный пипец).. Слушай - мы как джон похоже в шахматы играем - может ну её.. (Кстати - привет автору - мы его все знаем.. В 2005 благодаря Jogerу он слушал это в прямом эфире за 1500 км)
|
|
|
VAN.
11.02.2009 22:43:29
|
->marina_sel Честно говоря - не хочется в это верить... Веет чем то, вроде бы уже позабытым... ->Пиф Я имел удовольствие, одним из первых нести слова гимна АВТФ людям... :)
|
|
|
|
А сколько лет кошки живут - знаете? Ко мне приласкалась бабка-12лет, её маман жила лет 15 - кастрированные коты живут до 18..
|
|
|
marina_sel - VAN
11.02.2009 22:26:16
|
По этой же причине известный детектив Агаты Кристи "Десять негритят" в англоязычных странах уже имеет другое название...
|
|
|
|
2 VAN Ты хоть одного из них знаешь? По-моему тебе не светит..
|
|
|
VAN.
11.02.2009 21:57:14
|
Не буду, - так как считаю наших модераторов людьми гораздо более гуманными и просвещёнными, чем очень отдельные американские библиотекари... - Ссылка
|
|
|
|
2 VAN Вот - мучайся теперь..
|
|
|
VAN.
11.02.2009 21:36:54
|
Неужто наши модераторы отсекают наиболее яркие высказывания?
|
|
|
|
Хрена они отпали - только увеличились!! Соображать надо..
|
|
|
VAN.
11.02.2009 21:32:29
|
У него, вообще говоря, на то были причины, которые, опять же, вообще говоря, отпали в связи со сменой общественно- экономической формации...
|
|
|
|
2 VAN Намедни прочитал книгу почившего в бозе С.Довлатова - вот бедняга - всё пронизано желанием выругаться конкретно, а нельзя..
|
|
|
VAN -> просто
11.02.2009 21:17:01
|
Да - ещё подкупает простота и искренность с которой он это делает, причём даже на импортных языках...
|
|
|
просто
11.02.2009 21:12:52
|
пипл любит цирк, un masse...
|
|
|
VAN -> Джон
11.02.2009 21:11:05
|
Это всё потому, что ПИФ глубоко интеллигентный человек любящий ругаться матом... А это всегда притягивает - думаю примеры из нашей истории приводить излишне.
|
|
|
|
2 ОК U R wellcome!
|
|
|
ОК.
11.02.2009 20:32:27
|
2 Пиф Спасибо, дорогой.
|
|
|
Джон
11.02.2009 20:32:03
|
Самое удивительное заключается в том, что когда ПИФ активно трудится на сачке, количество зарегистрированных посетителей резко возрастает. А, может быть, это и не удивительно. Буду наблюдать дальше.
|
|
|
|
2 ОК Это тебе - всё равно.. Есть мысль - ляпни что-нибудь, а то забудешь.. Шурику привет!..
|
|
|
ОК - Пиф
11.02.2009 19:52:08
|
Слушай, тебе ведь, наверное, всё равно, где писать? Ты бы, может, выбрал себе пару-тройку, или даже штук пять фоточек, и комментил бы их в свое удовольствие по очереди, по кругу. После пятой опять бы возвращался к первой, и т.д. Смысла бы в твоих комментах меньше от этого не стало, а потребность писать ты бы и таким способом, кажется, мог удовлетворить. Зато - не занимал бы все пространство одним собой. Твои бы пять комментов все рано все время вверху стэка последних отзывов были бы, но зато и другим было бы, где общаться. А то ведь - куда ни глянь, там ты сидишь. Что-то многовато тебя, честное слово. Подвинься, ну ты же тут не один!
|
|