05.05.2005 13:32:00 |
Неизвестен |
Фотогалерея->Стройотряды->Берлин-77
|
А это наша интербригада - на Зееловских высотах. В принципе, они не так уж далеко от Айзенхюттнштадта. Слева в жёлтой кофточке - Марион. Далее: по-моему, его Клаус звали, парнишка из Гумбольдтовского университета. Известен тем, что по жизни был планерист. Чемпион чего-то там. Был, кстати, сшит из множества отдельных частей, потому как разбивался на своём "Бланике" многажды. Рядом с ним, в оранжевой рубашке - его приятель, склероз как зовут, что-то типа Франк или Франц. Дальше - вообще не студент, местный с комбината парень, его приставили к нашей бригаде для перевоспитания бригадыё Заикался и звали его (если прислушаться к заиканию) Йорг. На наших вечерних посиделках был дискжокеем. Был 1977 год и только-только в соцлагерь проникла "Бони-М" и "Смоки". Их у него было катушек десять. Далее с цветами - Биргитт (на предыдущей фоте я Бригитту почему-то Биргиттой обозвал!!! Старею! Однако, с непривычки различать по написанию, конечно же, не по внешнему виду, два таких имени - очень сложно), дальше - Юрген, по-моему ("Юрик", как перекрестил его Кабачинский)Ё далее - собственно Юрий "Кэба" Кабачинский и болгарин (кажется, его звали Георгий??). |
|
05.05.2005 13:20:00 |
Традиционалист Влади |
Фотогалерея->Стройотряды->Берлин-77
|
Экскурсия во Франкфурт-на-Одере: слева две немки, та, которая слева - Биргитт, а та, которая "белокурая бестия" - со спины не вспомню, но если из нашей бригады, то тогда непременно Гизела. В зхиповых новых кремовых джинсах - это легенда ССОшного движения Юрий Кабачинский (Ф-72). Ему этот Берлинский оотряд был - семечки, он к этому времени уже имел за плечами и Таймыр, и ХакассиюЁ а в составе Агиттеатра МЭИ - уже и на БАМе побывал. Там в фотоальбоме Марины Пироговой на этом сайте есть он же, но в Сибири. Так вот, мне несказанно повезло - мы с ним попали в одну бригаду. Причём, собственно в бригаде мы вдвоём сразу же попали в жутко привилегированное положение: наша бригада работала не в цехах, а на улице, мы занимались демонтажом и укладкой рельсовых ж-д путей. И вот вся бригада (кроме Юры и примкнувшего к нему меня) работала брехштангами (это значит ломами), производя шиненрихтунг (выравнивание рельс по свежеуложенным шпалам), а мы вдвоём шли отдельно, далеко впереди, и работали на моторизованном гайковёрте. Это был такой агрегат на колёсном ходу, снабжённый двухтактным движком, обгонной муфтой, реверсом и двумя бойцами, то есть нами. Работа была интеллектуальная, связанная с механикой, ни немцев, ни болгар к ней не подпускали (видимо, потому, что и те и другие, в отличие от нас, были студентами гуманитарных специальностей), доверили только нам. Там самый мозг требовался вначале - запустить "шнурком" движок. Немцы и болгары недоумевали - ну почему к этому "недокикстартёру" не подсоединить аккумулятор? Но мы-то как раз таких вопросов не задавали, поскольку уже только один переход от ручных гайков`ртов к механическим был для нас технической революцией глобального масштаба. Кстати, демонтируемые рельсы были все проклеймлены, Вы не поверите - там практически все рельсы были 1945 года!!! Что ещ` вспоминается? Да, у немцев, напомню - у восточных немцев, даже на ж-д путях заводских, крепление рельса к опорному башмаку на шпале проихводилось не костылями, а болтами! Вот гайки с этих болтов (по три на каждый башмак) мы и скручивали своей "шайземашиной" (а потом, после замены шпал и части рельсов - закручивали). Такой технологический процесс приводил к тому, что бригада либо отставала от нас, либо далеко уходила вперёд. Так что, по именам всех этих Йоргенов-Григориев я помню слабо. |
|
05.05.2005 12:59:00 |
Традиционалист Влади |
Фотогалерея->Стройотряды->Берлин-77
|
Весь интерлагерь впервые выезжает за пределы Айзена - во Франкфурнт. Не тот, который "Ам Майн", а тот, который "Ам Одер". Стоим рядом с общежитием BBS и ждём команды на штурм ж-д вокзала. |
|
05.05.2005 12:48:00 |
Традиционалист Влади |
Фотогалерея->Стройотряды->Берлин-77
|
А вот это - вид из окна общежития БетрибсБеруфсШуле на Eisenhuetten Kombinat "Ost - Henry Mattern". Окно не моё - мужиков АВТФ поселили на 2-м этаже (по-русски - на третьем) и ничего кроме какого-то двора у нас из окон видно не было, ну, разве вот дым. А девушек поселили на самый верхний этаж - вот из их кубрика это фото и сделано. Ими же. Рано утром, до подъёма. |
|
05.05.2005 12:34:00 |
Традиционалист Влади |
Фотогалерея->Стройотряды->Берлин-77
|
Первый настоящий стройотрядовский выходной после первой трудовой недели - спортивный праздник. Самые мастера позируют для прессы, а остальной народ уже на дорожках и в секторах. А куда спешить? Без нас-то какой результат? Слева - Юра Кабачинский, справа - ну, я. Пытаемся вспомнить, как выглядела в Москве скульптура Веры Мухиной "Колхочий и Рабозница", предчувствуя наш скорый спортивный триумф. |
|
05.05.2005 12:30:00 |
Традиционалист Влади |
Фотогалерея->Стройотряды->Берлин-77
|
Все хорошее когда-нибудь кончается: вместо продолжения спортсоревнований нас загнали в дискотеку и заставили (просто прямо-таки насильно в рот заливали) трескать братвурсты и запивать их остывшим до совершенно холодного состояния пывом!! А мы так хотели ещ1 по стометровочке - и в сектор метнуть чего-нибудь :-) |
|
05.05.2005 12:27:00 |
Традиционалист Влади |
Фотогалерея->Стройотряды->Берлин-77
|
Опять же - спортивный праздник интерлагеря в Айзене: только что отметелив каки-то там немццев (ну, немок, конечно же) в волейбол отдыхает Корчагина (А-72) в левой части фоты и спиной к зрителю. А остальные персонажи - также с нетерпением ждут завершения спортпраздника - дискотеки с халявным пивом и вурстами (Шевкопляс, Пирогова и отвернувшаяся от них Оксана Зехлинская - все А-73), ну и я тоже отстрелялся, защитив честь бригады, отжавшись какое-то там число раз. Это в МЭИ на Энергии я сачковал, а тут-то, да заради халявного бира!! Скока нада - стока и зделаем! |
|
05.05.2005 12:18:00 |
Традиционалист Влади |
Фотогалерея->Стройотряды->Берлин-77
|
Спортивный праздник. Пока мужуки рубятся в футбол, группа сочувствующих уже разминается чем-то жиденьким. Слева-направо: Шевкопляс, Адриан Макешин (a.k.a. Командир), Оксана Зехлинская, Марина Пирогова. Кто-нибудь из дойчешпрехающих может мне хоть как-то пояснить значение таинственного термина "Schraeglienstrang"? Двадцать пять лет мучаюсь с переводом...... |
|
04.05.2005 15:07:00 |
/// |
Фотогалерея->Разное (МЭИ, АВТФ->Мы глазами друзей
|
Во взгляде сквозит немой укор, а где? закусь? к (пиво, кофэ)? |
|
04.05.2005 14:06:00 |
Неизвестен |
Мимолетности->Студенческие случаи->Лингвистические этюды
|
Да что "Генералы...", детская комедия "Невероятные приключения итальянцев в России" до 16 лет была )) Сцену кто-нить 16-летнюю там вспомнит (кроме samа)? Детям своим рассказать - не поверят! Как говорила дочь приятеля папе: "Я конечно понимаю: тяжелое детство - одни трусы на весь подъезд..." |
|
04.05.2005 11:11:38 |
svk - подпольному си |
Фотогалерея->Военные сборы->Военные лагеря. Разное
|
Какие-то у тебя извращенные представления о приматах, дорогой. И вообще, приматы, как правило, очень мало пьющие. -> sam Извини, Саш, промахнулся - здесь некоторые твоим именем прикрываются, вместо того чтобы обозначить себя и предложить публике - независомо от цвета глаз, набранного веса и оконченной группы - собраться и выпить. Чему только в институте учили??!! |
|
03.05.2005 22:09:00 |
Nick |
Мимолетности->Студенческие случаи->Лингвистические этюды
|
Если речь идет о песне из фильма, то проще всего набрать на Яндексе "Дорривал Кайми". И сразу попадете на сайт, где его создательница Марина подробно рассказывает и об авторе, и приводит текст -как в португальском оригинале, так в своем переводе, и еще о многом другом. И мы с удвилением узнаём, что русский "перевод" "Я родилсЯ в трущобах городских.." абсолютно ничего общего с оригналом не имеет. И там же ссылки на роман Ж.Амаду "Капитаны песков", по которому снят фильм. |
|
03.05.2005 15:22:23 |
2 sam |
Фотогалерея->Военные сборы->Военные лагеря. Разное
|
Саня! Представляешь: нам, чтобы стать приматами, надо много и много выпить. А они (приматы) такие всегда, не зря видать 5,5 лет учились )) Хотя и нам сколько не пей, из приматов дальше выйти очень сложно ) |
|
03.05.2005 14:26:00 |
Александр, А-2-75 |
Фотогалерея->Стройотряды->Астрахань-78
|
Крайний справа Андрей Глазков, левее Ржанова Александр Попопов - линейный |
|
03.05.2005 13:22:00 |
SM |
Фотогалерея->Стройотряды->Берлин-77
|
Ну хоть одну бы фотку за работой:))Стройотряд ведь все же. Или это и есть работа? :) |
|
03.05.2005 12:53:05 |
sam - анекдоту |
Фотогалерея->Военные сборы->Военные лагеря. Разное
|
какая нафиг картошка... перловка и пшенка. Я ещё помню жареную рыбу на ужин, единственное, что там можно было жрать. А в остальном - курорт! ЗЫ про приматов - только шёпотом, они тут везде! |
|
03.05.2005 12:01:11 |
Вентспилский анекдот |
Фотогалерея->Военные сборы->Военные лагеря. Разное
|
Курсант А: -А что такое чистить картошку? Курсант С: -А что такое картошка? 2 sam: в Вентспилсе-83 картошка хоть раз была? )) 2 svk: якой же гарный системотехник приматов не любит. С любовью, Серега. А sam так и не сказал любит ли он приматов, хотя я тоже подозреваю...)) |
|
03.05.2005 11:57:00 |
Неизвестен |
Фотогалерея->Стройотряды->Берлин-83
|
Дождя в 82 точно не было, зато жара... Особенно в "разливочной" (где чугуний лили). Холодно тоже было - на южном побережье Балтик-озера (Варнемюнде): холодный ветер пронизывал до костей, но аборигены частично купались и грелись на пляжу в типа ширмах по колено высотой. 2 sam: хороший дождь был вроде после Дрездена: мы поехали в Галле, где ты снят с железной мадемуазель, а основная масса поехала в саксонскую швейцарию, где изрядно вымокла. Может и приврал )). svk должен был быть в швейцарии... |
|
03.05.2005 10:31:06 |
sam-svk |
Фотогалерея->Военные сборы->Военные лагеря. Разное
|
Серёг, ты что это на меня наехал? про приматов не я писал. Подозреваю, кто, но не я. |
|
03.05.2005 9:01:24 |
svk-sam |
Фотогалерея->Военные сборы->Военные лагеря. Разное
|
Эхх... Не любишь ты приматов, Саня. Чему-то нас там пытался учить майор Осокин - маршировать, в частности. Но я бы не сказал, что он полностью справился с этой задачей. |
|
|