|
Римские каникулы (Т,Е,)
|
|
Док. фильмы о МЭИ (sam)
|
|
Александр Петров. Мультфильмы. (Ptic)
|
|
"У каждого свое кино" (marina_sel)
|
|
"Трасса 60" (Т,Е,)
|
|
"Последний самурай" и "Сумеречный самурай" (Т,Е,)
|
|
"Золотой ребенок", "Святоша". (Т,Е,)
|
|
Раз уж зашел разговор о субтитрах. (ДЗ)
|
|
“Мои черничные ночи” (My blueberry nights) (marina_sel)
|
|
Через Вселенную (КА)
|
|
Шоколад (Т,Е,)
|
|
Невеликое кино (ДЗ)
|
|
Форрест Гамп. ()
|
|
Девушка на мосту (The Girl o the Brige) ()
|
|
Русская и зарубежная классика в кино и на сцене ()
|
|
12 растерянных мужчин (Koker)
|
|
Как малые дети (ДЗ)
|
|
Цирк Элуаз, спектакль "Дождь" (iey)
|
|
Все же, немножко классики (ДЗ)
|
|
Вавилон (ДЗ)
|
Начало
←
3
4
5
6
7
→
Конец
|
Советую посмотреть
Bangcok Hilton (Банкок Хилтон)
Без комментариев. Там Николь Кидман в главной роли. Фильм по вышеоспариваемой тематике совсем прозрачный.
|
|
Почему пере-переименовали взад Таллин из Таллинна? Почему Тбилиси - не Тифлис, но Цхинвали - теперь уже Цхинвал? Или с детства освоенный Сухуми - теперь Сухум?
Каракум, Ну-ка, отними и Mишка на Севере.
2 OK: где? ))
Как неудобно-то с этими, плохо идентифицируемыми...
ФлорИда вместо флОрида, ВашингтОн вместо УOшингтон, ЛOндон вместо ЛАндон и Рим вместо Рома.
Пекин вместо Бэйджин - это, кстати, вроде как историческая традиция.
Казалось бы, при чём здесь Кидман?
:-)
Но после случая с Каннами я перестал делать из еды культ (с). В Атласе мира 1990 года он внезапно стал писаться Кан. Раньше было - Канн. Видимо, картографы пытались научить народ не путать его с исторической италийской деревней Канны, где Ганнибал показал римлянам, кто лучше владеет оперативным искусством, продемонстрировав приём, который так в учебниках и называется - "канны", иногда с эпитетом "классические".
Но здесь их, картографов, подстерегали две беды. 1-я - на севере Франции уже есть городишко Кан (пишется Caen, в отличие от средиземноморских Cannes, но произносятся оба на русский слух похоже). 2-я - Бунину, Шмелёву, Гиппиус, даже Ильфу с Петровым (Ипполит Матвеич у них мечтал об упоительно доргих оранжевых кальсонах и поездке в Канны) - не было дела до картографических метаний и тягостных раздумий, они запросто называли этот занюханный городок Каннами (Высоты или Холмы, как я понимаю, на языке аборигенов).
На всякий случай я присоединился к классикам, чтобы завсегда мочь прикрыться их авторитетом.
Страницы: Начало ← 1 2 3 4 5 → Конец