ОСПД - это было Общество советско-польской дружбы МЭИ
В последнюю неделю мая МЭИ традиционно проводит День выпускника, в 2009 году он прошел 30 мая /album/666
Приезжайте, будем очень рады!!!

Dear Piotr!

We are very glad to read you! It is wonderful that you have appeared!
Really, we had read your meeting proposal
https://www.auditoriya.ru/index/siteforum-list-action/post.249
but it had occurred already after our meeting on April 2006, because we don’t often visit that website and it seems we even didn’t know thenadays about it.
I know that some of us, particularly, Володя Мишин, wrote to you, but we didn’t receive any answer.
Maybe, his e-mail letter had been lost among heaps of spam. Also, you can see, Ilona and Ирина (ast) responded to you. Anyway, it’s a pity that you couldn’t be with us 4 yeas ago, but it is a reason to think about a new meeting of 30 years after graduating that will occur next year.
Now, you can register on this site and place here your photos. We would like not only to read you, but also to see you. How are you? Tell about your life, family, career and so on.
If you remember me, please contact me on e-mail.
I hope you haven’t forgotten the Russian language at all.
Let us know if you happen to find yourself in Moscow. Maybe, we can arrange a meeting specially for you.

Best regards,
Марина (А-1-75)

Dear Marina,

I tried to send you an e-mail to your address marina_sel@mail.ru, but my exchange has returned me an error message. I'll discuss it with my admin Monday, but now I'd like promptly respond to your message.

I have to say that it was a big surprise and a pleasure for me to find your message written in Sochkodrom portal after long time we haven't heard each other.
First of all I have to confirm that I am fully able to speak and write Russian, but I don't have Russian letters in my computer. I even tried once to add Russian keyboard to my Windows, but it takes ages to write something, when you don't have Russian signs drawn on the keyboard. I tried also write Russian text using Latin letters, but it looks funny and reader could think that a crazy guy is on other side, so I decided to use English.

I tried to contact all of you in proper time it means before 2006 https://www.auditoriya.ru/index/siteforum-list-action/post.2, but I didn't receive your responses.Perhaps the fault was on my spam filter side, as just after registration on MEI site I started to receive hundreds of spam mails from Russia offering me new wife and some other strange things. Perhaps e-mail written by Vladimir, Ilona and Irina use Russian letters what in connection with other attributes classified them like spam. I am very sorry about that, as it deprived me / us of a chance to communicate and meet each other after so many years.
It was organized a trip to Moscow on MEI anniversary for MEI graduates, but I didn't decided to go with others (Ela Wiecek, Krzysztof Prucnal, Krzysztof Sepolinski and some others), as the only aim to go to Moscow for me was meeting with old colleges and friends. I spent long time in Russia between 1990 - 1993 and visited MEI then several times.
I was coming that time to Moscow for week or two even every month because of professional purposes. I met then my favorite professor Mr. Kutiepov and some other colleges I had close contact. The communication that time was so difficult that I did not get contact with any other colleges from our group.
After 1993 my professional focus went to different regions and I haven't been in Moscow already nearly 17 years. Perhaps Moscow now is much more beautiful like it was THAT times and live for you and others is very much different than it was in old communist times. I am not currently planning trips to Moscow, as I am not currently connected professionally with Russia and because trip to Russia is not easy adventure for us from Poland. It is even more difficult now as it was in old times. It is necessary to apply for visa, define trip purpose and so on. Perhaps it is not so difficult for those how have professional relations or go for holidays to defined place. Therefore I'd better prepare for next chance to meet with all of you on 30 our anniversary.
I 'll try to register on portal and put some pictures there.
We have similar site for different school graduates. It is page dedicated for MEI and students studied there https://nasza-klasa.pl/school/93533 https://nasza-klasa.pl/school/93533 /6 . You can meet there Waldemar Mikolajczyk. Perhaps Janusz Cendrowski is not there, but I have addresses of most of colleges you can remember from our students times. It is not the best way to provide them this way, but I can send them to personal mail.

Well, I hope it is not the last contact and it will be time in future to tell more about family and other things.Once again thank you for unexpected contact and pass warm greetings from me to all others you have contact with.

Kind regards,

Piotr

P.S. my mail address available on attached link is still valid, so I hope we can communicate other way

Пётр, я отправила тебе письмо по e-mail. Если не получишь, напиши.
И до встречи на просторах сачкодрома!
Ждём твоих фоток...

Marina,
I received this message and has responded, but as not cannot still reach your private address I sent mail to your office.

Have a nice evening.
Warm regards,

Piotr