Дорога на Мурманск. Народ, как всегда, очень точен в определениях.

Чудеса Photoshop-а. Буква "У" на дорожных знаках не так пишется.

Photoshop ни при чем. Я же говорю - народное творчество, фольклор, стало быть!

Мы, конечно, свыклись уже к такими исконно русскими названиями как, например, Выдропужск и Ежелбицы. Но тут устоять не могли - сфотографировались

эта речка назывется, ессно, Чебинка. Туристы (сомневаюсь. что местные) слегка подправили указатель.

Ё тоже не моё.

Вспомнилось, как меня в школе выгнали с урока литературы за то, что я на доске в названии романа Чехова "Вишневый сад" буковку "с" на "з" исправил.

Речка, ессно, была когда-то Чебинка, но теперь действительно - как написано - полная ...

Какая разница фотошоп это или исправления туристов, главное как на это реагируют люди!

Адекватно!