Страницы: < 1 2 3 4 5 > >> |
Реши задачку
Старые песни на новый лад (OK)
Не то, чтоб совсем уж мимолетность - но я не знаю, куда еще ее определить; а на Трибуну громоздиться с этим вроде как не хочется.В общем, обедали сегодня, под старую песенку. В слова внимательно вслушивались. Вспомнили, тоже далеко не новую, байку - дескать, когда сын учился в третьем классе, я ему рассказывал, что такое "дровни", теперь он, в свою очередь, объясняет своему сыну-третьекласснику, что такое "крестьянин"... а тому, видимо, придется, когда его время подойдет, растолковывать, что такое "зима"...
Ну и подумали, слушая песенку: не исключено, что через некоторое, совсем уже небольшое, время, слова "переждать не сможешь ты трех человек у автомата" будут порождать совсем другой ассоциативный ряд, нежели имела в виду В.Тушнова. Вот я, например, совсем мрачную картинку себе представила, что-то вроде римейка "Катюши", но не про степного сизого орла, а - мечта девушки Кати о самоволке нерадивого бойца внутренней службы... Ужос!))))
А какие у вас новые ассоциации возникают со старыми песнями? О главном?
 | | neroli | 10:33 13.01.09 | Ну, ладно, с гладиолусами разобрались. Можно крикнуть на костре:"И все-таки они пахнут!!!". А я, сколько живу, пытаюсь понять строчки:"в мой вагон вошла она, улыбнулась из окна..." Где мадама? То ли она в вагоне, то ли на платформе. Кто поможет? "Поезд ТРОНУЛ, а я ВСЛЕД, лишь рукой помахал и т.д." Всю жизнь пытаюсь понять, что там у них получилось. Похоже проводница её выперла из вагона, потому что про билеты ничего не спето было.Или Тыниса Мяги(он, кажется первым исполнителем был) из вагона шуранули из-за просроченной визы
|
| | :)) | 10:38 13.01.09 | А как вам \"В городе пахнет только тобою, низ живота наполняет любовью... \"?
|
| | Ну чего тут неясного - | 10:43 13.01.09 | ... В свой вагон вошла она...
а он остался на перроне как провожающий.
|
| | ovt-neroli | 10:44 13.01.09 | По-моему, всё же она вошла "в свой вагон", а молодой человек, соответственно, стоял на платформе)). А разве первыми исполнителями были не "Весёлые ребята"? Тынису Мяги простительно - он эстонец, по-русски не понимай)))).PS Прослушала песню в исполнении Веселых ребят - мне слышится "в свой". Может, проблемы со слухом))
=> :)) Известно, как - "ниже пояса")))
|
| | -> neroli | 10:46 13.01.09 | На самом деле слова такие:
"В свой вагон вошла она
Улыбнулась из окна
Поезд тронул, а я вслед
Лишь рукой помахал ей в ответ"
|
| | neroli->ovt | 10:53 13.01.09 | Это у меня со слухом могут быть проблемы. Если поется в "свой", дай им всем Бог здоровья. Мяги пел "в мой" на концерте. С этим тоже разобрались. Не сложнее, чем с газом на Украине - "в чей трубу она вошла". Про низ живота, который наполняется, могу сказать, что завидую молодости исполнителя, все-таки "любовью" наполняется... Пусть ему тоже повезет.
|
| | аноним | 11:01 13.01.09 | Вызывает ассоциации с известной задачкой про бассейн и три трубы: в две втекает, из одной вытекает, но все равно наполняется... Жалко соседей снизу.
|
| | :)) | 11:03 13.01.09 | 2 OVT: ниже-то понятно, Что есть "любовь" в этой фразе? )) Думалось про "низ...любовью", а тут еще и "пахнет" вычитал. Где детки про любовь узнают ;)
Вчера своих тестанул: "о чем песня со словами ГОЛУБАЯ-ГОЛУБАЯ, НЕ БЫВАЕТ ГОЛУБЕЙ"? Сынка сразу сразил - о реке. Дочь кроме МЕЧТЫ ничего не придумала )) Боялся худшего ;) Может жен род ГОЛУБАЯ не склоняется в плохом смысле?
"Поезд тронул", а кого, зачем ... ни слова ))
|
| | Лю. | 12:43 13.01.09 | А вот у Криса же Кельми замечательная пестня есть. "Лунное огниво" называется. Текст, правда не его, слава богу. Но, наверное, поэта-песенника. Хотя, достаточно одного названия.
http://www.avtograf.com.ru/audio/kelmi/steel.htm
|
| | ->Лю | 12:53 13.01.09 | Вечер расправляет плечи...Да тут ответить просто нечем! Если автор слов инопланетянин, значит вот он-КОНТАКТ!!!
|
| | Лю. | 12:58 13.01.09 | Не, ну правда. Может, я чего не понимаю? Как с гладиолусами?
А! Или это ему берег огнивом кажется? Я, правда, ни разу в жизни огнива этого не видела. Только представить могу. Но как-то лунным его назвать или солнечным там... не решусь ))
|
| | neroli->Лю | 13:14 13.01.09 | Ну, Лю, огниво это просто.Не помню из чего оно состоит (камень, металл?), но, по нему достаточно чем то шваркнуть и искры обеспечиваются.Общественность довольна. Это я могу себе представить. Но, вот когда представляю, как ночь в седло садится-просто дыхание перехватывает. Мужики поймут о чем я...
|
| | :)) | 13:20 13.01.09 | ЛЮ, какая ты вся городская )) Сейчас наверное не прокатит тема "а я колхозница, меня любить нельзя" ;)
Еще кладезь непоняток - политические пестни. Один БАМ у мОлодежи не хуже ПИП подумается ;)
|
| | аноним | 13:25 13.01.09 | А как, с «черным квадратом» Малевича, «Скрипкой», «Достоевским» Пикассо, Шагалом и…. многих перечислять. Как с музыкой А. Шнитке? Мысли формы «местных» поэтов тоже требуют напряжение воображения. С юмором к себе любимому!
Рада
|
| | Лю. | 13:34 13.01.09 | 2 neroli
Да это я как раз и понимаю! Камень, или металл... Ты мне про лунное объясни! Я лично к Крису Кельми очень неплохо отношусь, выпивали даже вместе в Алуште лет 25 с гаком назад... Что ж он, сказку не читал? Или все остальные деятели шоу-бизнеса? Или это такой образ не вдруг распознаваемый: берег ему огниво напомнил, то есть предмет широкого обиходного применения? или всё же - по ассоциации огниво=огонь, или то, что светится?
2 :)) Чёй-то я городская-то? Я очень даже... сельская!))))))
|
| | ->анониму или Раде | 13:41 13.01.09 | С самоиронией на Сачке у всех в поряде(написанному верить, именно- в поряде). Пикассо в поздних интервью открыто признавался, что он дурковал. Битлы однажды взяли и нагородили в тексте песни набор цитат из газет, а потом долго удивлялись, какой божественный смысл из тарабарщины извлекли критики. Малевич-прекрасный художник, а квадраты (их по-моему штук 9), это-так, штрих мастера. Шнитке-вообще без комментариев! Может и у них низ живота наполнялся любовью, но в верхние строчки таблоидов(как это называлось в их времена-не знаю), они попадали все же благодаря божественному дару. Мне, когда совсем хочется удавиться, достаточно "Мобильных блондинок" включить и понять, что МатвиенкЕ еще хуже-видеть ЭТО и говорить, что это ха ра шо
|
| | Велемир | 14:15 13.01.09 | Крылышкуя золотописьмом
Тончайших жил,
Кузнечик в кузов пуза уложил
Прибрежных много трав и вер.
«Пинь, пинь, пинь!» — тарарахнул зинзивер.
О, лебедиво!
О, озари!
|
| | neroli->Лю | 14:20 13.01.09 | Я перечитал раз пятьдесят произведение г-на Вулых. Зря ты на него наехала, Лю. Он так видит. Имел в виду лунную дорожку, она обычно перпендикулярно к берегу имеет быть, а у него огниво. Огниво - оно изогнуто, как берег-раз, и уж рифмуется с "игриво", хоть плачь, это два. Герчиков любил говорить-"хорошо поют, но иногда заходятся". Увлекся человек, на самом деле. Я врубился в стиши. Не обижайся на него. Не серчай.
|
| | Вспомнилось | 14:22 13.01.09 | Обложение ос,
Поражение пчел.
Положенье открытого ящика,
В котором лежит собака.
|
| | Кирсанов | 14:23 13.01.09 | СЫН СИНИ СИН
|
| | Страницы: 1 2 3 4 5 |>> ..Конец |
Для возможности добавления записи, Вы должны быть зарегистрированым пользователем и авторизоваться на сайте.
|
